فعل الكون في اللغة الإنكليزية – أشكاله، النفي والاستفهام
تدقيق لغوي: أ. موانا دبس
قائمة المحتويات
فعل الكون (verb to be) في الحاضر (in the simple present)
فعل الكون (verb to be) بالحاضر له ثلاثة أشكال (am, is, are)، وكلها تعني “يكون”، ويمكن اختصارهم ( m, ‘s, ‘re‘ )، وكل ضميرٍ يأخذ شكلاً من أشكال فعل الكون، كالتالي:
I am / you are / he is / she is / it is / they are / we are
I’m a student.
أنا طالب.
His father is a doctor.
والده طبيب.
We are nurses.
نحن ممرضات.
فعل الكون (verb to be) في الماضي (in the simple past)
فعل الكون في الماضي له فقط شكلان (was, were)، وتعني “كان”، وتأتي مع الضمائر كما يلي:
I was / you were / he was / she was / it was / they were / we were
I was a student.
كنت طالباً.
His father was a doctor.
كان والده طبيباً.
We were nurses.
كنا ممرضات.
– وقد يكون فعل الكون فعلاً أساسياً في الجملة (main verb).
Lina is a dentist. (simple present)
main verb
لينا تكون طبيبة أسنان.
they were at the shop 10 minutes ago. (simple past )
main verb
كانوا في المحل منذ عشرة دقائق مضت.
– وقد يكون فعل الكون فعلاً مساعداً في الجملة (auxiliary verb).
Rami is swimming now. (present continuous)
…….auxiliary verb
رامي يسبح الآن.
She was reading a book when I came. (past continuous)
auxiliary verb……..
كانت تقرأ الكتاب عندما أتيت.
Samer and his mother were shopping when I met them.
………………………………….auxiliary verb
سامر وأمه كانا يتسوقان عندما قابلتهما.
صياغة النفي من فعل الكون (negative)
تقبل أشكال فعل الكون النفي المباشر بوضع كلمة (not) بعدها مباشرةً سواءً كانت فعلاً أساسياً في الجملة أو فعلاً مساعداً، واختصارهم: (isn’t, aren’t, wasn’t, weren’t) .
Sally is playing tennis now. (affirmative)
تلعب سالي التنس الآن.
Sally isn’t playing tennis now. (negative)
سالي لا تلعب التنس الآن.
We were doctors in the national hospital. (affirmative)
نحن أطباء في المشفى الوطني.
We weren’t doctors in the national hospital. (negative)
نحن لسنا أطباء في المشفى الوطني.
صياغة الاستفهام من فعل الكون (interrogative)
يصاغ الاستفهام بتبديل فعل الكون بالفاعل بشكلٍ مباشر ثم تتمة الجملة مع وضع إشارة الاستفهام قي آخر الجملة أي:
( am / is/ are / was / were + subject+ complement ? )
you are Brazilian. (affirmative)
أنت برازيلي.
Are you Brazilian? (interrogative)
أنت لست برازيلياً.
Where is your brother? (interrogative)
أين أخوك؟
His mum was a teacher.(affirmative)
أمي كانت معلمة.
Was his mum a teacher? (interrogative)
هل كانت أمه معلمة؟
اسم المفعول من فعل الكون (be) هو (been)، ويستخدم مع الزمن التام عموماً.
Where have you been? (present perfect )
أين كنت؟
She had been to France. (past perfect)
كانت في فرنسا.
Sami has been arriving late for work recently. (present perfect continuous)
لقد أصبح سامي يصل إلى العمل مـتأخراً في الآونة الأخيرة.
It had been raining hard for several hours. (past perfect continuous)
أمطرت بغزارة لساعاتٍ طوال.